Особенности еврейских фамилий по месту положения

Особенности еврейских фамилий по месту положенияГорские фамилии евреи получили от русских должностных лиц при исполнении в последней четверти 19 столетия, когда Кавказ стал являться частью Российской империи. В большинстве своем, имея некоторые немногие исключения, такие фамилии складывались из имени либо отца, либо матери, получая русское окончание «ов», к примеру, сын отца Ашера приобретал фамилию Ашуров, а Шаула — Шаулов соответственно.

Есть у евреев и русские фамилии, таких сегодня можно встретить повсеместно. Как именно получилось такое формирование доподлинно не известно, имеются лишь догадки на эту тему. Однако, к примеру, истории известны такие факты, что те евреи, кто совсем не по своей воле был призван в кантонистские войска, также совсем не собственной воле получал русские фамилии. Кроме того, такие фамилии присваивались тем евреям, которые вместо других военнослужащих проходил рекрутскую службу, будучи проданными в ряды армии, собственно и фамилию такие евреи получила от тех, за кого проходят службу, среди таких, имеются, например, Романовы, Чесаковы и прочие.

Бухарские фамилии опять же русскими властями евреям начали присваиваться, когда к Российской империи присоединяли Среднюю Азию. Данное присоединение продолжалось достаточно долго, около полувека (с середины 19 до 20 века). В общем-то, опять же с некоторым исключениями, бухарские евреи получали фамилии, сформированные из имени отца либо матери. При этом зачастую фамилии получались так, как их слышали русские служащие, некоторые не соответствовали истинному сефардскому языку. К именам приставляли окончания «ов» или «ев», так появились Якубовы, Абрамовы, Гаврииловы и многие другие.

Польские еврейские фамилии были сформированы от польских слов. К примеру, в польском желудь звучит как Жолондз, такую фамилию и давали человеку. Но, кроме того, фамилии формировались из названия населенного пункта, в котором жил человек, либо опять же от имени родителей с добавлением окончаний «ивич», «ович», или «ский», к примеру, Гржибовский.

Сефардские фамилии берут истоки в Испании и Португалии, где жили евреи, следуя после в Голландию, Византию, Италию и Турцию и так по всему свету, не исключением была и Восточная Европа. Так, к примеру, фамилия Циюни, образована от названия города Сион, а Толедано от Толедо.

admin