Еврейские имена в современном Израиле

Еврейские имена в современном ИзраилеЕврейские имена, которые включены в справочник, насчитывают их в количестве около 500. Условно эти имена можно разделить на три типа. К перовому типу относятся танахические или библейские имена – Двора, Ривка, Авраам. Ко второму — относятся имена, которые совпадают с определенным словом языка иврит и имеют соответствующее значение. Эти значения обозначали названия понятий, времен года, растений, месяцев и т.д. Такие имена как: Ницан, Эмуна, Став, Сиван, Лилах. К третьему типу имен относятся имена, которые воспринимаются, как красиво звучащие звукосочетания. Эти имена ни с чем не ассоциировались и ни к чему не привязывались и вообще не имели никакого смысла. В Израиле, в последнее время такие имена входят в моду. Именам третьей группы можно придать какое-нибудь значение, если к бессмысленному звукосочетанию подобрать близкий корень из иврита. Читать далее

Оптимальный способ выбрать имя ребенку

Оптимальный способ выбрать имя ребенкуПри выборе имени ребенка необходимо учесть среду, в которой ему предстоит жить. Для верующих евреев самым лучшим выбором являются танахические имена. Желательно, чтобы они не были очень длинными, что в отношении танахических времен, может иметь для ребенка всякие неприятности. Лучше всего при выборе имен находить половинчатый выход, то есть называть сокращенными именами. В случае, если Вы желаете назвать ребенка в честь дедушки или прадедушки, а именно Элимелех, то Вы можете во время обряда «брит мила» назвать тем именем, каким он будет пользоваться в повседневной жизни, звать его сокращенно Эли. Читать далее

Истоки происхождения еврейских имен

Истоки происхождения еврейских именЕврейский язык встречается в двух видах: идиш относится к германской группе индоевропейской языковой семьи; иврит относится к семитской семье языков. Понятно, что часть имен, которыми пользуются евреи, исходят из слов этого языка. Но наряду с новыми именами, евреи стараются сохранять библейские традиции и называть детей библейскими именами из древнееврейского языка. Библия упоминает 2800 личных имен.
В древние времена в маленьких коллективах имя представляло индивидуальную принадлежность лица, этим объясняется большое их количество. Имена раньше не повторялись. В настоящее время среди еврейских имен есть такие распространенные сейчас имена, как Рахиль, Авраам, Моисей, Давид, Сара, Ревека, которыми называют десятки тысяч людей, а в Библии принадлежат лишь одному конкретному лицу. Называть одними и теми же именами многих людей появилось намного позднее и это связывают с почитанием памяти умерших близких родственников, таким образом сохранить память о близких людях. Евреи называют своих детей и другими, кроме библейских, именами, корни которых происходят из древнееврейского языка. Читать далее